تغيير الأهداف خلال المهمة؛ إعادة البرمجة أثناء التحليق بالانجليزي

• in-flight retasking
• intra-mission retasking

• "تغيير" بالانجليزي    n. change, alteration, transposition,
• "الأهداف" بالانجليزي    aims; butts; goals; objectives; targets
• "خلال" بالانجليزي    adv. meantime, meanwhile, over, through; n.
• "إعادة" بالانجليزي    n. restoration, reestablishment, repetition,
• "البرمجة" بالانجليزي    programing; programming
• "أثناء" بالانجليزي    prep. during, pending
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التأهيل والانتعاش في سيراليون" بالانجليزي    "undp trust fund for demobilization
• "الدليل المرجعي لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مجال إدارة التغيير" بالانجليزي    undp resources guide on change management
• "تحليل أثر التغيير" بالانجليزي    change impact analysis
• "مؤتمر الأمم المتحدة لإعلان التبرعات لصندوق الأمم المتحدة الخاص للبلدان النامية غير الساحلية" بالانجليزي    united nations pledging conference on the united nations special fund for land-locked developing countries
• "معاهدة التغيير البيئي" بالانجليزي    environmental modification treaty
• "برنامج النقاط العشر لتحقيق الوحدة الكبرى للأمة جمعاء لإعادة توحيد البلد" بالانجليزي    ten-point programme of great unity of the whole nation for reunification of the country
• "إدارة الألم أثناء الولادة" بالانجليزي    pain management during childbirth
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بفرص التجارة الناجمة عن الخطط المتعددة الأطراف للبلدان الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي" بالانجليزي    intergovernmental group of experts on trade opportunities resulting from multilateral schemes of countries members of cmea
• "مؤتمر إعلان التبرعات لصناديق وبرامج الأمم المتحدة" بالانجليزي    pledging conference for the united nations development funds and programmes
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لبرنامج الإغاثة وإعادة التأهيل في المجال الزراعي" بالانجليزي    undp/democratic people’s republic of korea trust fund for agricultural relief and rehabilitation programme
• "البرنامج المرحلي لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج" بالانجليزي    "interim disarmament  interim ddr programme
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتوفير خبراء لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة للمساعدة في وضع وتنفيذ خيارات استجابة تنص عليها السياسات المتعلقة بتغير المناخ" بالانجليزي    technical cooperation trust fund to provide experts to unep to assist in the development and implementation of policy response options related to climate change
• "حلقة طشقند الدراسية الأقاليمية عن الخبرة الوطنية في مجال تحقيق التغيرات الاجتماعية والاقتصادية البعيدة المدى لأغراض التقدم الاجتماعي" بالانجليزي    tashkent interregional seminar on national experience in achieving far-reaching social and economic changes for the purpose of social progress
• "إعادة التمهيد برمجياً" بالانجليزي    soft reboot
• "برنامج العمل لمنع بيع الأطفال وعملهم في البغاء واستغلالهم في المطبوعات الخليعة" بالانجليزي    "programme of action for the prevention of the sale of children
• "البرنامج الأقاليمي لمعالجة أثر متلازمة نقص المناعة المكتسب على النساء والأطفال" بالانجليزي    interregional programme to address the impact of acquired immunodeficiency syndrome on women and children
• "التعاون والتنسيق الدوليين داخل منظومة الأمم المتحدة" بالانجليزي    international cooperation and coordination within the united nations system
• "وحدة المعلومات عن تغير المناخ المشتركة بين برنامج الأمم المتحدة للبيئة والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية" بالانجليزي    unep/wmo information unit on climate change
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم إعادة التأهيل وإعادة الإدماج في منطقة كمبوديا" بالانجليزي    undp trust fund in support for the cambodia area rehabilitation and reintegration